中国年轻泳军出彩显真功 东京奥运会值得期待

Geir Pollen
Statsborgarskap	Noreg
F?dd	4. april 1953 (72 ?r) M?lselv kommune
Yrke	lingvist, skribent, omsetjar, lyrikar

百度 　　从毛泽东同志提出中国“应当对于人类有较大的贡献”，到习近平总书记在十九大报告中指出的，“给世界上那些既希望加快发展又希望保持自身独立性的国家和民族提供了全新选择”，浓缩了数千年文化哲学、汇聚了中国发展经验、在宏大全球化场景中登台的中国方案，正在将“中国故事”上升为人类命运共同体层面的人类新经验。

Geir Pollen (f?dd 4. april 1953) i M?lselv) er ein norsk forfattar. Han har budd p? Toten og har arbeidd som l?rar. Fr? 2001 til 2005 var han formann i Den norske Forfatterforening.

Han debuterte med diktsamlinga Posteringar i spr?ket i 1982. Gjennombrotet kom med romanen Hutchinsons Eftf. i 1998, som fekk veldig god mottaking hj? litteraturkritikarane, og som vart nominert til Brageprisen og Nordisk R?ds litteraturpris. Den neste romanen, N?r den gule solen brenner, fekk ei meir avm?lt mottaking.

Verk

• 2014 Armfeldts armé : historien om en katastrofe (Bokm?l)
• 2010 Raskolnikovs hus, roman (Bokm?l)
• 2007 Langt fra stammen, historien om Norske Skog (Bokm?l)
• 2005 Kallemann, roman (Bokm?l)
• 2002 N?r den gule solen brenner, roman (Bokm?l)
• 1998 Hutchinsons Eftf., roman (Bokm?l)
• 1994 Fall, roman (Bokm?l)
• 1991 ?l, roman (Nynorsk)
• 1989 Variasjoner I–XXX, dikt (Nynorsk)
• 1985 Det planlagde kaos, dikt (Nynorsk)
• 1982 Posteringar i spr?ket, dikt (Nynorsk)

Gjendiktingar

• 1999 Yves Bonnefoy: Ein eld g?r f?re oss . Til norsk ved Geir Pollen. (Nynorsk)
• 1992 W. G. Sebald: De utvandrede. Fire lange fortellinger. (Bokm?l)

Omsetjingar

• 2004 W. G. Sebald: Austerlitz

Prisar og utmerkingar

• 2004: Kritikerprisen for beste omsetting, omsetjinga av Austerlitz av Winfried Georg Max Sebald
• 1999 - ?stre Toten kommunes kulturpris
• 1999 - NotaBene bokpris
• 1999 - Nominert til Nordisk R?ds litteraturpris for romanen Hutchinsons Eftf.
• 1998 - Nominert til Brageprisen for Hutchinsons Eftf.
• 1991 - 2. premie i Gyldendals romankonkurranse for romanen ?l
• 2021 - Bastianprisen for omsetting av Dama med hunden og andre forteljingar av Anton Tsjekhov